Türkçede yazımı karıştırılan sözcüklerin başında “Doküman” kelimesi gelmektedir. Özellikle sınavlarda bu sözcük sıklıkla sorulmaktadır.
Belge anlamına gelen kelimenin “Döküman” şeklindeki yazımı yanlıştır. Kelimenin doğru yazımı “Doküman” şeklinde olmalıdır.
Doküman sözcüğü Fransızcadan dilimize geçmiştir. Kelime İngilizcede de “Document” şeklinde kullanılmaktadır.
Örnek Cümle:
Müfettiş tüm dokümanları büyük bir titizlikle inceliyordu.
Doğru: Doküman
Yanlış: Döküman